(introduction)
1-La déclaration au greffe:une formalité allégée.
2-Quels litiges sont concernés?
3-Comment procéder?
4-A l'audience.
5-Les voies de recours.
6-Modèle type.
 
(introduction)
Pour régler les petits litiges de la vie quotidienne, les consommateurs disposent actuellement d'une juridiction très adaptée à leurs besoins : le tribunal d'instance, proche géographiquement de tous (il en existe un par arrondissement), offre des procédures simples exigeant un minimum de formalisme (le débat est oral) et de frais (la présence d'un avocat n'y est pas obligatoire). Toutefois, quelques obstacles deumeraient, notamment l'obligation de recourir à un huissier pour engager le procès (assignation). Depuis le 1er janvier 1989, cet obstacle est partiellement levé : ilest désormais possible de saisir le tribunal par simple déclaration au greffe.
 
 
1-La déclaration au greffe : une formalité allégée.
Actuellement, pour engager un procès devant un tribunal civil et règler ainsi un conflit avec un adversaire, il faut convoquer soi-même ce dernier.
Cette convocation se fait de façon formelle par l'intermédiaire d'un huissier qui rédige la demande (assignation) et la porte au destinataire (signification) : ce formalisme a pour but d'éviter que quelqu'un puisse être jugé sans que toutes les garanties pour l'avertir aient été prises. Toutefois, lorsqu'il s'agit de petits litiges, cette formalité se révèle trop lourde : plus que le coût de l'acte (env 100 à 150FF), la complexité du procédé et l'obligation de se rendre chez un huissier découragent d'agir. Désormais, il sera possible, dans certains cas, de faire convoquer son adversaire par lettre recommandé avec accusé de réception.
2-Quels litiges concernés?
Tous les litiges pour lesquels la demande n'excède pas 13.000FF, quel que soit son objet : par exemple, pourront faire l'objet d'une saisine simplifiée, une demande en dommages-intérêts, de remboursement d'un produit, la contestation d'une facture, une demande d'annulation de contrat, voire une demande de délais ou de suppression de paiement, à condition que les sommes en jeu soient chiffrables et n'excèdent pas 13.000FF.
3-Comment procéder?
- Déclaration au greffe.
La demande sefait par simple déclaration "faite, remise ou adressée au greffe du tribunal, qui l'enregistre.
Dans la pratique, le demandeur va devoir remplir un formulaire mis à sa disposition où devront figurer :
*Le nom et l'adresse des parties (le consommateur et le professionnel).
*L'objet de la demande.
Le texte n'exige pas que le demandeur expose son argumentation : celle-ci sera développée oralement à l'audience du tribunal.
Le but est de permettre un accès le plus simple possible au juge sans aucun obstacle juridique ou financier.
-Enregistrement.
Le greffier enregistre la déclaration qui lui est remise ou envoyée : cette formalité est importante, car elle interrompt les délais et prescriptions.
-Convocation des parties.
Le greffe convoque les parties au moyen d'une lettre R.A.R, doublée d'une lettre simple. Le demandeur peut être convoquer verbalement, par émargement (c'est-à-dire en apposant sa signature.
il faut noter, en effet, que la saisine simplifiée peut aussi bien être utilisée par le consommateur que par un professionnel : dans la seconde hypothèse, les consommateurs devront être vigilants afin de ne pas être jugés par défaut. En tout état de cause, si les deux lettres reviennent au tribunal avec la mention "n'habite plus à l'adresse indiquée", le tribunal fera procéder à un citation par huissier.
4-A l'audience.
Le jugement sera rendu dans les mêmes conditions que s'il y avait eu assignation : débat contradictoire oral, faculté pour l'une ou l'autre partie de faire des demandes incidentes, décision rendue sur le champ ou en délibéré...
Les parties peuvent se défendre elles-mêmes ou se faire assister ou représenter par un avocat, leur conjoint, un parent ou allié, une personne exclusivement attachée à leur service.
ATTENTiON : Si le défendeur est absent à l'audience, un jugement sera rendu contre lui sur la base des seuls éléments fournis par son adversaire.
Pour être exécutée, la décision doit être signifiée (notifiée par huissier) au perdant par celui qui a gagné le procès.
5-Les voies de recours.
En principe, les décisions rendues à la suite d'une saisine simplifiée ne seront pas susceptibles d'appel puisqu'elles portent sur des sommes n'excédant pas le taux en dernier ressort du tribunal.
Elle ne pourront faire l'objet que d'un pourvoi en cassation.
6-Modèle type.
MODèLE TYPE DE CONVOCATiON DU DEMANDEUR:
(Ce que vous recevrez si l'on utilise contre vous la saisine simplifiée).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
TRiBUNAL D'iNSTANCE
DE:................
R.G n°.........................
DéCLARATiON AU GREFFE
Convocation du défendeur
Art.8472 du nouveau Code de procédure civile
Date :
sur la déclaration - faite:... - remise:...-adressée au greffe par:
DEMANDEUR :
______________________________________________________________________________
(1)
Nom-Prénoms:............................................
______________________________________________________________________________
 
exerçant la profession de:..........................
______________________________________________________________________________
Pour obtenir:
_____OBJET DE LA DEMANDE_____________________________________________________
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
_____________________________________________________________________________
à l'encontre de:
_____________________________________________________________________________
défendeur ..............................................
destinataire............................................
_____________________________________________________________________________
exerçant la profession de:..............................
Le Greffier en chef invite le défendeur à comparaître
à l'audience de ce tribunal siègeant
le : ....................
à :...................... heures :.................
muni de toutes pièces justificatives.
Le Greffier en chef.
iMPORTANT : La présente convocation vaut citation. Vous êtes avisé que, faute par vous de comparaître, vous vous exposez à ce qu'un jugement soit rendu contre vous sur les seuls éléments fournis par votre adversaire.
_______NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CiViLE______________________________________
Art.828 : Les parties peuvent se faire assister ou représenter par:-un avocat
-leur conjoint-leurs parents ou alliés en ligne directe ou collatérale jusqu'au troisième degré inclus-les personnes exclusivement attachées à leur service personel ou à leur entreprise... Le représentant, s'il n'est avocat, doit justifier d'un pouvoir spécial.
________________________________________________________________________
Retour